if you played with your hotbox you can switch off the pane menubars with a gesture of your mouse - if you are fast enough you dont even see you did it.

just go to hotbox->hotbox controls->window options->show pane menubars

there is more that one way to do things in maya