try takeing the outputs of the 2 bumps and run them in to a blend color node. take the out of that and put it in to the bump on the shader...