With regard to your doohicky having a stripe running on it from other geo. Simply take the UV from the doohicky and overlay it over the UV set that contains the stripe you want to use, then scale it until it fits. The UV shell will still be pickable too.

Jay