i made the lofted surface live by clicking on the little magnet at the top right hand corner of Maya (of course i selected the lofted surface first)

then i drew a curve on it with the CV curve tool