You may be thinking of the File Texture Manager. Here is a video on how to get it to work in Maya 2011: File Texture Manager Video Tutorial for Maya 2011 - YouTube