box model it as close to the plans as possible, if you have photos of the building then texture it using them and then set up some lighting and render away

try a google search and you'll probably come up with results or at least different techniques to modelling which you can use on your building.