that output message looks like it's not able to handle phong since it can't compile the cg file

maybe you need to reinstall maya?

maybe you'd installed something between the time of your last working high-quality render to the time of this render that has made issues for compiling?