Once a plug-in is placed in either the scripts or Bin/Plugin-Ins folder, they need to be activated via Windows > Plug In Manager.

This will allow the plugin to load and use. This is the standard for the majority of plugins, and they should all come with installation instructions if they are to be done by hand