Hi,

if you only want to add a vertex to an edge, use the split polygon tool. Just click once on the edge where you want the vertex, and hit return to finish the tool.

gubar