I use a tablet for working in Maya. It certainly beats using a mouse, as it's much harder to get a repetitive stress injury from it.

I've mapped the tip to be left click, the lower button by your thumb to middle, and the upper to right click. But really, there is no set way of interacting with the software.