You do what's called "UV Mapping" your mesh. I actually have a tutorial going over this at my site. It's called Polygonal UV Mapping. The link is in the sig. Hope it helps!