In the attributes window / Image plane attributes.. click on the folder icon next to the "image name". Browse for the image and attach it.