Hello, Well I don't know much about Macs, but your problem could be becuase you are using a GeForce card, which Maya does not fully support, although this is debatable (some people have no problems, some do). Anyways, Maya doesn't support DirectX (not good enough for a professional application like Maya) but you could tweak the OpenGL settings a bit by clicking on the box beside Views -> High Quality Rendering.