Isnt that one of the new features of maya 8? Being able to import and export as an autodesk file type (dont know the name) that 3ds Max uses??

Have a look at the release n otes on autodesks site for the file type that they can use, it will save you exporting each object sepperatly as an obj file.