If you've got the particles position in space where you want the plane to be then stick that into a attribute and use it to be the position of the plane (using Xform or move)