Go to Windows -> Settings/Preference -> Preferences...

On the category, choose Inteface.
You can have the Attribute editor open in its own window.

I don't think the channel box can be in its own window though.