I did a little test in Maxwell with SSS.

It's a light inside a plastic hollow box with SSS. During the light gets intensified one could see the scattering in the plastic.

Xvid, 1.2 Mbyte