you probably dont have it sourced properly try this in your shelf button:

source "/path/to/your/script.mel/"
name_of_the_function

Then drag that to the shelf and try that.

Alan