go to windows-->settings/preferences-->plug-in manager...

there, you'll find objExport as a plug-in, but in order to turn it on you have to check the 'loaded' box (and 'auto load' if you want it to be turned on every time you start maya)

after that just follow the rest of gster's directions.