She means left click on the top attribute that is black (in this case translate x) and while holding down left click drag the mouse to highlight all attributes that are black
then hold down right click and select unlock
that's a "Ch" pronounced as a "K"
Computer skills I should have:
Maya, XSI, Photoshop, AfterEffects, Motion, Illustrator, Flash, Swift3D