I'd imagine there's little to no differences. Have you checked Alias' site?
Linux, mac osx and irix are all unix based platforms and maya is available for all of them. I think Maya is most troublefree on a Red Hat linux but I believe it could be ran on other distributions as well if all required libraries and such are installed/configured. If there was more A/V apps available for linux i'd forget about windows completely...