Why so serious!!! ( always wanted to say that LOL)
It is better to center the sourceimage to the grid and use <insert> to place the manipulator at the centergrid point ( snap with X) then duplicate and scale in minus X( check normals).
I personally favor this way instead of the " automated" way this way you have more control about what you are doing
Will be interesting to see this progress