the way that the script works, is you need to have an object selected, and then after you popup a new viewpanel, all you should have to do is rotate the camera and the window should fix itself.

just remember to have something selected before you pop open a new view because the script deselects and reselects whatever you had selected.