are we talking about the same ?
->attached image ...
if its really only in maya Unlimited, then GRRRRRR - even so, i got a maya Unlimited too, there is NO reason to but such a tool in the unlimited version ....

but lets see ...