and a view of the work panel.. will those visible boundaries matter after texture mapping, or can texturing cover them up good enough?

also, as, you can see, the seams don't appear here. why is it that they appear during the final render?