You need to readjust your UV mapping. The UV's are too stretched out on the X axis probably and that is what is causing this problem most likely.