I'm still getting the hang of models & textures, but to my understanding batch render is not something that show live updates on screen. It does however create the files. I dabbled with batch render and the fire effects brush, and I didn't think anything was happening either but the short animation was created.