Virtual Dub Mod is a good solution for the sound.I'm not so sure about adding a text but Ulead Video Studio can do that too as well as fade in and out.These are the simple "user frendly" ones,Adobe AfterFX is the PRO tool.