Couldn't you select the tube you extruded and delete by type - history, then use a deform, non liniar twist (or a bend) and deform the tube that way??

Or draw a curve that curves round the the machine head and extrude it that way?