Sorry for lack of progress- but I am adding support for meshlights simply by using the Incandescence slider in the Lambert attribute bar.

This is a bit tricky, because, in Indigo, meshlights are not declared as <model></model> and the material has to not appear in the <material> definition either.

Later,
-Matt