glow is a post-process effect so it's done afterthe render is finished and that's why it wont show up behind your glass. The only way around this is to not use maya's fx to do the glow.

As for the smoke you will need to post some pics or the scene file for us to see.


A