As a starter, I would try using the bevel poly tool under the surface menu. Read through the docs on how to use it, and give it a try. It will get you part of the way there.