Well I don't know much about the different compositing packages out there, but I know After Effects is able to some sort of import from Maya. I think it had to do with the camera, I'm not sure but there is a free video tutorial on Adobe's website about that.