when you click on the isoparm you have to keep you finger clicked down and drag the isoparm to the new position then once you have the isoparm or parms you want to finalize the action you then have to select insert isoparm (editNurbs/ insert Isoparms)I beleive maya 8 and above is edit surfaces /insert Isoparms.