I'm at work so I can't explain it exactly. But, I'm assuming you put your image plane on it's own layer. sounds like that layer is locked. If so, underneath your channel editor where you layers are listed, find the layer with your image plane and play with the check boxes beside it. The check boxes allow you to lock the layer, hide the layer, etc.

Note: The boxes are not just check or uncheck, some have three options.