You can use the transfer maps in the leighting/rendering to create a normal map onto a model form a high poly to a low poly.

It automatically assigns the normal map to the current shader or a model, might be a place to start to see how its all put together.