Well, first consider what you are building for... if for games, then you have to use polys. For video/film, you can use whatever you want.

Once that is established, it's still all a matter of preference. lol Sorry for not having direct answers, but that's just how modeling is... like sculpting clay... everyone could do it differently and still come up with some cool looking sculpture.

Good luck!