Heres my setup for the stain glass. I just used a ramp node for the transparancy.
"The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man."
George Bernard Shaw - Man and Superman