I have an ATI Radeon X300 that supports openGL but it has the same problems as you with the software render, if you figure it out let me know