I'm assuming the dark patches are texture?
If so why not adjust the colour gain in the file texture?
That helps lighten/normalize what you saw in PS vs what you get in renders.

Also you might try render layers and compositing the image together to get the look you want.