Hmm...

Have you tried telling it "not to remember folder views for individual folders"?

Is there this option where you can tell Windows whether it should or should not automatically detect the contents of the folder and select the style based on the contents? Or did I just imagined this feature existed?

I'm more baffled than you are, lol!