sorry i dont have much experience generating normals with zbrush, have you tried using another software to generate the normal maps, i recommend xnormal, very easy to use, and you get really good results