That was because those are two different editors, the first was the Attribute Editor and what you wanted was the a split between the Channel and Layer Editors.