This sounds like a very simple MEL/Python task, select all your objects, and in a python tab run this...


import maya.cmds as mc

sel = mc.ls(sl=True)

for i in range(len(sel)):
polyToSub = mc.polyToSubdiv(sel[i])
mc.hide(sel[i])

give me a shout if have problems...

cheers,
Chris