Hi Mr Roboto
When I created tank tread I used ncloth to animate it (not saying you should do that). what happens if you just press play? if that does not work then I would do as below.
What I would do delete history, freeze transformation and delete old motion path and (might do) the same for the motion path...........dave