Thats weird.....there is a reflection setting in the move tool options but I dont think this is the problem. When you select the face are you just mouse clicking or are you dragging a marquee?? I havent heard of this one...and I usually find all the trouble myself LOL

cheers bullet