the best way is, Type the text in illustrator, save it as ai file. and import to maya as illustrator file.

but you get it as curve when you import ai file. than you can apply the bevel to it.

try