I would point constrain the cars to the wheel, then aim constrain them to the ground, instead of using set driven keys.