if you want more geo but not n-gons just select the polygon face or several (ie 4 ) then extrude and scale it in.Be mindful not to click extrude and deselect the tool or do nothing as you will end up with faces on top of faces a common beginner mistake.