Thank you Gen,

A reinstall of Maya was not solving the issue unfortunately. I had anyway to re-install my Windows 7 and after that the Viewcube works like a charm.

Many thanks for your support.